During the argument, she started to chop the air with her hand.
Во время спора она начала жестикулировать рукой в воздухе.
Definitions
To make a sharp, downward or sideways motion with one's hand, often to emphasize a point, signal a command, or express strong emotion such as anger or frustration.